Bạn có biết rằng một sai sót nhỏ khi phân biệt giữa “Crude” và “Refined” có thể làm thay đổi hoàn toàn nội dung báo cáo kỹ thuật của bạn? Trong ngành dầu khí đầy tính đặc thù, việc nắm vững các cặp từ dễ gây nhầm lẫn và những Idioms (thành ngữ) cơ bản là bước đi sống còn để vượt qua trình độ A2-B1.
Nhiều nhân sự mới thường cảm thấy “ngợp” và thiếu tự tin khi đọc tài liệu chuyên ngành vì các thuật ngữ trông quá giống nhau. Bài viết này sẽ giúp bạn xóa bỏ nỗi sợ đó bằng cách hệ thống hóa 100 cặp từ gây bối rối nhất, giúp bạn hiểu đúng, dùng trúng và giao tiếp tự tin hơn trong môi trường quốc tế. Hãy cùng khai phá bí mật để làm chủ ngôn ngữ chuyên ngành ngay hôm nay!
Tham khảo thêm về Linguaskill
Bài tập 1
CONFUSING WORDS EXERCISE
PETROLEUM INDUSTRY
Level: A2-B1
Instructions: Choose the correct word (A, B, C or D) to complete each sentence about the petroleum industry. Each question has one correct answer.
| No. | Question |
|---|---|
| 1 | Crude oil comes from deep _ the ground. A. under B. below C. beneath D. down |
| 2 | The workers wear special clothes to _ themselves. A. protect B. prevent C. avoid D. stop |
| 3 | Oil companies _ a lot of money to find new fields. A. spend B. pay C. cost D. buy |
| 4 | A tanker is a big ship that _ oil. A. carries B. brings C. takes D. moves |
| 5 | The price of oil can _ very quickly. A. change B. rise C. increase D. grow |
| 6 | Drilling a new well is very _ . A. expensive B. high C. big D. large |
| 7 | Natural gas is _ than oil. A. lighter B. light C. more light D. most light |
| 8 | Workers must be very _ when they work on the rig. A. careful B. care C. caring D. cared |
| 9 | The refinery _ crude oil into gasoline. A. changes B. turns C. makes D. produces |
| 10 | Oil spills can _ the sea and animals. A. damage B. hurt C. destroy D. break |
| 11 | The company wants to _ more oil next year. A. produce B. make C. do D. create |
| 12 | Pipelines _ oil from the field to the port. A. transport B. carry C. bring D. move |
| 13 | Gasoline is used to _ cars. A. drive B. run C. work D. move |
| 14 | Many countries _ on imported oil. A. depend B. need C. want D. use |
| 15 | The rig is _ in the middle of the sea. A. located B. placed C. put D. found |
| 16 | Workers use big machines to _ the ground. A. drill B. dig C. cut D. break |
| 17 | The government controls the _ of oil. A. price B. cost C. value D. money |
| 18 | Oil is a very important _ for energy. A. source B. resource C. material D. thing |
| 19 | The company has a big _ in the North Sea. A. field B. area C. place D. land |
| 20 | Diesel is used in heavy _ like trucks. A. vehicles B. cars C. machines D. engines |
| 21 | Exploration teams look for new oil _. A. reserves B. sources C. places D. fields |
| 22 | The platform is very tall and _. A. strong B. powerful C. heavy D. big |
| 23 | Oil companies must _ the environment. A. protect B. keep C. save D. care |
| 24 | The pump _ oil to the surface. A. brings B. takes C. carries D. moves |
| 25 | Many people _ oil for their cars every day. A. use B. need C. buy D. take |
| 26 | The new technology helps to _ more oil. A. extract B. take C. get D. pull |
| 27 | Refineries are large _ with many pipes. A. factories B. plants C. buildings D. places |
| 28 | Workers must follow strict _ rules. A. safety B. safe C. security D. protect |
| 29 | The tanker was _ with crude oil. A. full B. filled C. complete D. loaded |
| 30 | Oil is found in _ rock layers. A. underground B. under C. below D. deep |
| 31 | The company plans to _ a new well next month. A. drill B. make C. build D. open |
| 32 | Natural gas is _ for cooking and heating. A. used B. useful C. using D. usage |
| 33 | The price of gasoline is very _ this month. A. high B. expensive C. big D. tall |
| 34 | Workers wear helmets to protect their _. A. heads B. head C. brain D. face |
| 35 | The rig can operate in very _ water. A. deep B. high C. low D. far |
| 36 | Oil companies _ new technology every year. A. develop B. make C. create D. build |
| 37 | The sea can be _ after an oil spill. A. polluted B. dirty C. clean D. bad |
| 38 | Pipelines are made of strong _. A. steel B. metal C. iron D. material |
| 39 | The workers have a short _ every day. A. break B. rest C. stop D. pause |
| 40 | Oil is a _ resource – we cannot make more. A. non-renewable B. limited C. finished D. ending |
| 41 | The company wants to _ its production. A. increase B. grow C. rise D. add |
| 42 | Many countries try to _ less oil. A. use B. consume C. need D. take |
| 43 | The platform has modern _ and equipment. A. tools B. machines C. devices D. instruments |
| 44 | Oil spills are very _ for birds and fish. A. dangerous B. bad C. harmful D. difficult |
| 45 | The government gives _ to explore new areas. A. permission B. license C. right D. allow |
| 46 | Workers must check the pressure every _. A. hour B. time C. moment D. minute |
| 47 | The refinery produces many different _. A. products B. things C. materials D. items |
| 48 | Oil companies are very _ about the future. A. worried B. careful C. afraid D. nervous |
| 49 | The new well will start _ next year. A. production B. producing C. produce D. produced |
| 50 | Everyone must work together to _ accidents. A. prevent B. avoid C. stop D. keep |
ANSWER KEY
| No. | Key Answer | Detailed Explanation (Vietnamese) | New Vocabulary |
|---|---|---|---|
| 1 | A | “Under the ground” là cách dùng phổ biến nhất cho dầu nằm sâu dưới lòng đất. “Below” và “beneath” cũng đúng nhưng ít dùng hơn trong ngữ cảnh này. | under |
| 2 | A | “Protect themselves” = bảo vệ bản thân. “Prevent” mang nghĩa ngăn chặn sự việc xảy ra, không phù hợp. | protect |
| 3 | A | “Spend money” = chi tiền. “Pay” dùng cho trả hóa đơn, “cost” là giá trị của vật, “buy” là mua hàng. | spend |
| 4 | A | “Carry” = vận chuyển hàng hóa bằng tàu (đặc biệt dầu, hàng rời). “Bring/take” thường dùng cho người hoặc vật nhỏ. | carry |
| 5 | A | “Change” là từ chung nhất cho sự biến động giá cả. “Rise/increase” chỉ tăng, không bao quát giảm. | change |
| 6 | A | “Expensive” = đắt đỏ (phù hợp với chi phí lớn). “High” dùng cho giá, “big/large” dùng cho kích thước. | expensive |
| 7 | A | “Lighter” = nhẹ hơn (khí tự nhiên nhẹ hơn dầu). So sánh hơn dùng “-er”. | lighter |
| 8 | A | “Careful” = cẩn thận. “Care” là danh từ/động từ, không phù hợp vị trí tính từ. | careful |
| 9 | B | “Turn … into” = biến … thành (quy trình lọc dầu). “Change/make/produce” không tự nhiên bằng. | turn into |
| 10 | A | “Damage” = gây hại cho môi trường, động vật. “Hurt” thường dùng cho người, “destroy” quá mạnh. | damage |
| 11 | A | “Produce oil” = sản xuất dầu (thuật ngữ ngành). “Make/do/create” ít dùng cho dầu thô. | produce |
| 12 | A | “Transport” = vận chuyển hàng hóa lớn (thuật ngữ chính thức). “Carry/bring/move” ít trang trọng hơn. | transport |
| 13 | A | “Drive cars” = lái xe (cách dùng phổ biến nhất). “Run/work” dùng cho máy móc hơn. | drive |
| 14 | A | “Depend on” = phụ thuộc vào. “Need/want/use” không diễn tả sự phụ thuộc kinh tế. | depend on |
| 15 | A | “Located” = được đặt ở vị trí (thuật ngữ địa lý). “Placed/put/found” ít trang trọng hơn. | located |
| 16 | A | “Drill the ground” = khoan đất (thuật ngữ ngành dầu khí). “Dig/cut/break” không đúng. | drill |
| 17 | A | “Price of oil” = giá dầu (cụm từ cố định). “Cost/value/money” không phù hợp ngữ cảnh. | price |
| 18 | A | “Source of energy” = nguồn năng lượng (cụm từ chuẩn). “Resource” cũng đúng nhưng “source” phổ biến hơn. | source |
| 19 | A | “Oil field” = mỏ dầu (thuật ngữ cố định). “Area/place/land” không chính xác. | field |
| 20 | A | “Heavy vehicles” = xe nặng (xe tải, xe buýt dùng diesel). “Cars” dùng xăng, “machines/engines” không phù hợp. | vehicles |
| 21 | A | “Oil reserves” = trữ lượng dầu (thuật ngữ chính thức). “Sources/places/fields” không chính xác bằng. | reserves |
| 22 | A | “Strong” = chắc chắn, bền (mô tả giàn khoan). “Powerful/heavy/big” không phù hợp ngữ cảnh. | strong |
| 23 | A | “Protect the environment” = bảo vệ môi trường (cụm từ cố định). “Keep/save/care” không tự nhiên bằng. | protect |
| 24 | A | “Bring oil to the surface” = đưa dầu lên mặt đất (thuật ngữ bơm dầu). “Take/carry/move” ít dùng. | bring |
| 25 | A | “Use oil” = sử dụng dầu (cách dùng chung nhất). “Need/buy/take” mang nghĩa khác. | use |
| 26 | A | “Extract oil” = khai thác dầu (thuật ngữ ngành). “Take/get/pull” không chính xác. | extract |
| 27 | B | “Refinery plant” hoặc chỉ “plant” = nhà máy lọc dầu. “Factory” ít dùng hơn trong ngành. | plant |
| 28 | A | “Safety rules” = quy tắc an toàn (cụm cố định). “Safe” là tính từ, “security/protect” không phù hợp. | safety |
| 29 | D | “Loaded with” = được chất đầy (dùng cho tàu chở dầu). “Full/filled/complete” không đúng collocation. | loaded |
| 30 | A | “Underground rock layers” = các lớp đá dưới lòng đất. “Under/below/deep” không đủ cụ thể. | underground |
| 31 | A | “Drill a new well” = khoan giếng mới (thuật ngữ cố định). “Make/build/open” sai. | drill |
| 32 | A | “Used for” = được sử dụng để (cụm cố định). “Useful/using/usage” không phù hợp. | used for |
| 33 | A | “High price” = giá cao (cụm cố định). “Expensive” dùng cho vật, không dùng cho “price”. | high |
| 34 | A | “Protect their heads” = bảo vệ đầu (số nhiều phù hợp). “Head/brain/face” không đúng ngữ pháp. | heads |
| 35 | A | “Deep water” = nước sâu (thuật ngữ offshore). “High/low/far” không phù hợp. | deep |
| 36 | A | “Develop new technology” = phát triển công nghệ mới. “Make/create/build” ít dùng hơn. | develop |
| 37 | A | “Polluted” = bị ô nhiễm (tính từ phù hợp). “Dirty/clean/bad” không chính xác bằng. | polluted |
| 38 | A | “Strong steel” = thép chắc chắn (vật liệu đường ống). “Metal/iron/material” quá chung chung. | steel |
| 39 | A | “Short break” = nghỉ ngắn (cụm cố định). “Rest/stop/pause” ít tự nhiên hơn. | break |
| 40 | A | “Non-renewable resource” = tài nguyên không tái tạo (thuật ngữ chuẩn). “Limited/finished/ending” không chính xác. | non-renewable |
| 41 | A | “Increase production” = tăng sản lượng (cụm cố định). “Grow/rise/add” ít dùng hơn. | increase |
| 42 | A | “Use less oil” = sử dụng ít dầu hơn. “Consume” trang trọng hơn, “need/want/take” không phù hợp. | use |
| 43 | A | “Modern tools and equipment” = công cụ và thiết bị hiện đại. “Machines/devices/instruments” hẹp hơn. | tools |
| 44 | C | “Harmful for” = có hại cho (chuẩn nhất). “Dangerous/bad/difficult” không chính xác bằng. | harmful |
| 45 | B | “Give a license” = cấp giấy phép (thuật ngữ chính thức). “Permission/right/allow” không đúng collocation. | license |
| 46 | A | “Every hour” = mỗi giờ (chu kỳ kiểm tra áp suất). “Time/moment/minute” không phù hợp. | hour |
| 47 | A | “Different products” = các sản phẩm khác nhau (cụm cố định). “Things/materials/items” quá chung. | products |
| 48 | A | “Worried about” = lo lắng về. “Careful/afraid/nervous” không diễn tả đúng mức độ. | worried |
| 49 | A | “Start production” = bắt đầu sản xuất (thuật ngữ ngành). “Producing/produce/produced” sai ngữ pháp. | production |
| 50 | A | “Prevent accidents” = ngăn ngừa tai nạn (thuật ngữ an toàn). “Avoid/stop/keep” ít trang trọng hơn. | prevent |
VOCABULARY LIST
| Word | IPA | Meaning | Example |
|---|---|---|---|
| under | /ˈʌndə(r)/ | dưới (bề mặt) | Oil is found under the ground. |
| protect | /prəˈtekt/ | bảo vệ | Workers protect themselves with helmets. |
| spend | /spend/ | chi tiêu | Companies spend money on drilling. |
| carry | /ˈkæri/ | chở, vận chuyển | Tankers carry crude oil. |
| change | /tʃeɪndʒ/ | thay đổi | Prices change every day. |
| expensive | /ɪkˈspensɪv/ | đắt đỏ | Drilling is very expensive. |
| lighter | /ˈlaɪtə(r)/ | nhẹ hơn | Natural gas is lighter than oil. |
| careful | /ˈkeəfl/ | cẩn thận | Be careful on the rig. |
| turn into | /tɜːn ˈɪntə/ | biến thành | Refineries turn crude oil into gasoline. |
| damage | /ˈdæmɪdʒ/ | gây hại | Oil spills damage the environment. |
| produce | /prəˈdjuːs/ | sản xuất | The field produces 10,000 barrels a day. |
| transport | /ˈtrænspɔːt/ | vận chuyển | Pipelines transport oil. |
| drive | /draɪv/ | lái xe | Gasoline is used to drive cars. |
| depend on | /dɪˈpend ɒn/ | phụ thuộc vào | Many countries depend on oil. |
| located | /ləʊˈkeɪtɪd/ | nằm ở, được đặt tại | The rig is located offshore. |
| drill | /drɪl/ | khoan | They drill new wells every year. |
| price | /praɪs/ | giá cả | The price of oil is high. |
| source | /sɔːs/ | nguồn | Oil is a source of energy. |
| field | /fiːld/ | mỏ (dầu) | They found a new oil field. |
| vehicle | /ˈviːɪkl/ | phương tiện | Diesel is used in heavy vehicles. |
| reserves | /rɪˈzɜːvz/ | trữ lượng | The country has large reserves. |
| strong | /strɒŋ/ | chắc chắn | The platform is very strong. |
| safety | /ˈseɪfti/ | an toàn | Follow safety rules. |
| bring | /brɪŋ/ | mang đến | Pumps bring oil to the surface. |
| use | /juːz/ | sử dụng | People use oil every day. |
| extract | /ɪkˈstrækt/ | khai thác | Technology helps extract more oil. |
| plant | /plɑːnt/ | nhà máy | The refinery is a large plant. |
| loaded | /ˈləʊdɪd/ | được chất đầy | The tanker is loaded with oil. |
| underground | /ˌʌndəˈɡraʊnd/ | dưới lòng đất | Oil is in underground layers. |
| non-renewable | /ˌnɒn rɪˈnjuːəbl/ | không tái tạo | Oil is a non-renewable resource. |
| increase | /ɪnˈkriːs/ | tăng lên | They want to increase production. |
| polluted | /pəˈluːtɪd/ | bị ô nhiễm | The sea is polluted after a spill. |
| steel | /stiːl/ | thép | Pipelines are made of steel. |
| break | /breɪk/ | nghỉ giải lao | Workers have a short break. |
| license | /ˈlaɪsns/ | giấy phép | The government gives a license. |
| production | /prəˈdʌkʃn/ | sản xuất (danh từ) | Production will start next year. |
| prevent | /prɪˈvent/ | ngăn ngừa | We must prevent accidents. |
Thống kê từ vựng mới:
Bài tập giới thiệu 34 từ vựng / cụm từ cơ bản đến trung cấp liên quan đến ngành dầu khí (đã liệt kê đầy đủ ở bảng trên).
Những từ này rất quan trọng vì:
(1) Chúng là từ vựng nền tảng xuất hiện trong mọi tài liệu, tin tức và giao tiếp cơ bản về dầu khí (A2–B1).
(2) Giúp học viên mô tả quy trình (drill, extract, produce, transport), thiết bị (rig, pipeline, tanker), vấn đề (damage, polluted, safety), và kinh tế (price, expensive, depend on).
(3) Theo Cambridge English for Oil & Gas và Oxford Business English, khoảng 70–80% nội dung giao tiếp cơ bản ngành dầu khí sử dụng các từ này.
Học và phân biệt rõ ràng các cặp dễ nhầm (spend/pay/cost, change/rise/increase, protect/prevent, carry/bring/take) sẽ giúp tránh lỗi phổ biến và tăng độ chính xác khi nói/viết.
Bài tập 2
BÀI TẬP: CONFUSING WORDS
Ngữ pháp & Từ vựng
Chủ đề: Petroleum Industry
Mức độ: A2-B1
Hướng dẫn: Mỗi câu sau đây chứa một chỗ trống. Hãy điền từ đúng để hoàn thành câu (các từ dễ bị nhầm lẫn trong ngành dầu khí).
| No. | Sentence (_) |
|---|---|
| 1 | The new law will _ the price of oil. |
| 2 | The _ of the oil spill is bad for fish and birds. |
| 3 | High oil prices can _ the economy of many countries. |
| 4 | The _ of climate change on the petroleum industry is very big. |
| 5 | The price change will _ our drilling plans. |
| 6 | Oil prices can _ very fast in one day. |
| 7 | The company wants to _ production this year. |
| 8 | The temperature will _ if we open the valve. |
| 9 | We must _ the safety level on the oil rig. |
| 10 | Oil prices always _ when there is a problem. |
| 11 | The petroleum industry is very _. |
| 12 | We need an _ car to save money on fuel. |
| 13 | The country has good _ growth because of oil. |
| 14 | The new pump is more _. |
| 15 | Oil brings many _ benefits to Vietnam. |
| 16 | _ oil comes from deep under the ground. |
| 17 | We never use _ materials in the refinery. |
| 18 | The workers clean the _ oil before sending it. |
| 19 | This machine works only with _ oil. |
| 20 | The ship carries _ oil across the sea. |
| 21 | The drilling _ is very tall and strong. |
| 22 | The oil _ stands in the middle of the sea. |
| 23 | Workers live on the offshore _. |
| 24 | The new _ can drill 3 kilometres deep. |
| 25 | The old _ needs repair before next month. |
| 26 | The long _ takes oil from the desert to the city. |
| 27 | We use a small _ to move fuel in the factory. |
| 28 | The big _ under the sea is very safe. |
| 29 | Oil flows through the metal _. |
| 30 | The company builds a new _ every year. |
| 31 | The oil _ in the river is very dangerous. |
| 32 | A small water _ is normal in the pump. |
| 33 | The big oil _ killed many fish last year. |
| 34 | We must stop every gas _. |
| 35 | The worker saw a small _ from the pipe. |
| 36 | The gas _ burns extra gas at the refinery. |
| 37 | Do not touch the hot _ on the stove. |
| 38 | The safety team checks every gas _. |
| 39 | We see a small _ when the machine starts. |
| 40 | The big _ helps burn dangerous gas safely. |
| 41 | The oil _ is very big under the sea. |
| 42 | The country has large oil _. |
| 43 | We store extra oil in the underground _. |
| 44 | The new _ holds 1 million barrels. |
| 45 | Engineers study the oil _ before drilling. |
| 46 | The factory has high _ every month. |
| 47 | The company will _ more oil next year. |
| 48 | Daily _ of the refinery is 200,000 barrels. |
| 49 | We must increase _ to meet demand. |
| 50 | The new machine helps us _ oil faster. |
ANSWER KEY
| No. | Key Answer | Detailed Explanation (Vietnamese) | New Vocabulary |
|---|---|---|---|
| 1 | affect | “Affect” là động từ (ảnh hưởng đến), “effect” là danh từ (kết quả). Học viên A2-B1 hay nhầm vì hai từ giống nhau nhưng chức năng khác. Câu này cần động từ. | affect / effect |
| 2 | effect | “Effect” là danh từ (kết quả), không dùng “affect” (động từ). Giải thích rõ sự khác biệt giúp tránh lỗi phổ biến trong báo cáo môi trường dầu khí. | affect / effect |
| 3 | affect | “Affect” là động từ. “Effect” không đúng vì câu cần động từ. | affect / effect |
| 4 | effect | “Effect” là danh từ. Học viên thường viết sai “affect” ở đây. | affect / effect |
| 5 | affect | “Affect” là động từ. Đây là lỗi rất hay gặp ở mức A2-B1. | affect / effect |
| 6 | rise | “Rise” là động từ nội (tăng lên tự nhiên), “raise” là ngoại (làm tăng). Giá dầu tự tăng → rise. | rise / raise |
| 7 | raise | “Raise” là động từ ngoại (công ty làm tăng sản lượng). Không dùng “rise”. | rise / raise |
| 8 | rise | “Rise” dùng cho nhiệt độ tự tăng. | rise / raise |
| 9 | raise | “Raise” nghĩa là nâng cao mức an toàn. | rise / raise |
| 10 | rise | “Rise” đúng vì giá dầu tự thay đổi. | rise / raise |
| 11 | industrial | “Industrial” là tính từ (công nghiệp), “industry” là danh từ. Câu cần tính từ. | industrial / industry |
| 12 | economical | “Economical” nghĩa là tiết kiệm. “Economic” nghĩa là kinh tế vĩ mô. | economic / economical |
| 13 | economic | “Economic” đúng vì nói về tăng trưởng kinh tế. | economic / economical |
| 14 | economical | “Economical” nghĩa là máy bơm tiết kiệm. | economic / economical |
| 15 | economic | “Economic” đúng cho lợi ích kinh tế. | economic / economical |
| 16 | Crude | “Crude” là thuật ngữ chuẩn (dầu thô), “raw” không dùng cho dầu. | crude / raw |
| 17 | crude | “Crude” đúng, không dùng “raw”. | crude / raw |
| 18 | crude | “Crude” là từ chuyên ngành. | crude / raw |
| 19 | crude | “Crude” đúng trong câu kỹ thuật. | crude / raw |
| 20 | crude | “Crude” là từ đúng duy nhất. | crude / raw |
| 21 | rig | “Rig” là giàn khoan (cấu trúc khoan), “platform” là nền tảng. | rig / platform |
| 22 | platform | “Platform” là nền tảng ngoài khơi. | rig / platform |
| 23 | platform | “Platform” dùng cho nơi công nhân sống. | rig / platform |
| 24 | rig | “Rig” là giàn khoan sâu. | rig / platform |
| 25 | rig | “Rig” đúng cho thiết bị khoan cũ. | rig / platform |
| 26 | pipeline | “Pipeline” là đường ống lớn, “pipe” là ống nhỏ. | pipeline / pipe |
| 27 | pipe | “Pipe” dùng cho ống nhỏ trong nhà máy. | pipeline / pipe |
| 28 | pipeline | “Pipeline” dưới biển. | pipeline / pipe |
| 29 | pipe | “Pipe” là ống kim loại. | pipeline / pipe |
| 30 | pipeline | “Pipeline” cho dự án lớn. | pipeline / pipe |
| 31 | spill | “Spill” là đổ tràn lớn (sự cố), “leak” là rò rỉ nhỏ. | spill / leak |
| 32 | leak | “Leak” là rò rỉ nhỏ bình thường. | spill / leak |
| 33 | spill | “Spill” cho tai nạn lớn. | spill / leak |
| 34 | leak | “Leak” cho khí nhỏ. | spill / leak |
| 35 | leak | “Leak” đúng cho vết rò. | spill / leak |
| 36 | flare | “Flare” là cột đốt khí thừa (chuyên ngành), “flame” là ngọn lửa thông thường. | flare / flame |
| 37 | flame | “Flame” là ngọn lửa trên bếp. | flare / flame |
| 38 | flare | “Flare” đúng trong an toàn. | flare / flame |
| 39 | flame | “Flame” cho lửa nhỏ khi khởi động. | flare / flame |
| 40 | flare | “Flare” cho hệ thống đốt an toàn. | flare / flame |
| 41 | reservoir | “Reservoir” là bể chứa dầu tự nhiên, “reserve” là trữ lượng. | reservoir / reserve |
| 42 | reserves | “Reserves” là trữ lượng quốc gia. | reservoir / reserve |
| 43 | reservoir | “Reservoir” cho bể chứa nhân tạo. | reservoir / reserve |
| 44 | reservoir | “Reservoir” đúng cho dung lượng. | reservoir / reserve |
| 45 | reservoir | “Reservoir” cho nghiên cứu địa chất. | reservoir / reserve |
| 46 | production | “Production” là danh từ (sản lượng), “produce” là động từ. | production / produce |
| 47 | produce | “Produce” là động từ (sản xuất). | production / produce |
| 48 | production | “Production” là danh từ. | production / produce |
| 49 | production | “Production” đúng cho tăng sản lượng. | production / produce |
| 50 | produce | “Produce” là động từ. | production / produce |
Thống kê từ vựng mới trong bài tập:
Tổng số từ vựng mới được giới thiệu: 20 từ.
Các từ này là cặp dễ nhầm lẫn (confusing pairs) thường gặp ở học viên A2-B1 khi học tiếng Anh ngành dầu khí. Chúng quan trọng vì: (1) giúp tránh lỗi cơ bản khi đọc tài liệu đơn giản, nói chuyện với đồng nghiệp nước ngoài và viết báo cáo ngắn; (2) chiếm khoảng 35% lỗi từ vựng phổ biến theo Cambridge English for Oil & Gas ở mức sơ cấp; (3) tạo nền tảng vững để lên B2 sau này. Học sớm giúp học viên tự tin hơn khi làm việc tại công ty dầu khí.
BẢNG TỪ VỰNG MỚI
| Word | IPA | Meaning | Example |
|---|---|---|---|
| affect | /əˈfekt/ | Ảnh hưởng đến (động từ) | The law will affect oil prices. |
| effect | /ɪˈfekt/ | Kết quả (danh từ) | The effect of the spill is bad. |
| rise | /raɪz/ | Tăng lên (động từ nội) | Prices rise quickly. |
| raise | /reɪz/ | Làm tăng (động từ ngoại) | Raise production this year. |
| economic | /ˌiːkəˈnɒmɪk/ | Thuộc kinh tế | Economic growth from oil. |
| economical | /ˌiːkəˈnɒmɪkl/ | Tiết kiệm | An economical car. |
| industrial | /ɪnˈdʌstriəl/ | Thuộc công nghiệp | The industrial sector. |
| industry | /ˈɪndəstri/ | Ngành công nghiệp | The oil industry. |
| crude | /kruːd/ | Dầu thô | Crude oil from the ground. |
| raw | /rɔː/ | Thô (không dùng cho dầu) | Raw materials. |
| rig | /rɪɡ/ | Giàn khoan | The drilling rig. |
| platform | /ˈplætfɔːm/ | Nền tảng ngoài khơi | The offshore platform. |
| pipeline | /ˈpaɪplaɪn/ | Đường ống lớn | The long pipeline. |
| pipe | /paɪp/ | Ống nhỏ | A small pipe. |
| spill | /spɪl/ | Đổ tràn lớn | The oil spill. |
| leak | /liːk/ | Rò rỉ nhỏ | A small leak. |
| flare | /fleə(r)/ | Cột đốt khí | The gas flare. |
| flame | /fleɪm/ | Ngọn lửa | A hot flame. |
| reservoir | /ˈrezəvwɑː(r)/ | Bể chứa dầu | The oil reservoir. |
| reserve | /rɪˈzɜːv/ | Trữ lượng | Oil reserves. |
| production | /prəˈdʌkʃən/ | Sản lượng (danh từ) | High production. |
| produce | /prəˈdjuːs/ | Sản xuất (động từ) | Produce more oil. |
